Libro El horror según Lovecraft vol. 1 de Varios autores: sinopsis, críticas y descargas

Recopilación de Juan Antonio Molina Foix.

Además de autor de una ingente obra en el dominio del terror y lo sobrenatural, H.P.L. fue un apasionado lector y teorizador de ese género tan denostado como popular. Si su ensayo El horror sobrenatural en la literatura constituye posiblemente el más logrado estudio jamás escrito acerca de la ficción espectral, en su voluminosa correspondencia dejó amplia y fehaciente constancia de sus continuas reflexiones sobre un género que amó y conoció a fondo.
La presente antología ofrece, a través de una cuidada selección de los relatos favoritos de Lovecraft, un panorama bastante completo y riguroso del horror en la literatura desde sus inicios en el siglo XVIII (vol. 1) hasta los pasados años treinta (vol. 2), fecha tope impuesta por la desaparición de nuestro autor.

Incluye:
Sir Bertrand [fragmento] (Sir Bertrand, a fragment, 1773). Anne Laetitia Barbauld
Los misterios de Udolpho [fragmento] (The mysteries of Udolpho, 1794). Ann Ward Radcliffe
El monje [fragmento] (The monk, 1796). Matthew G. Lewis (tr. Francisco Torres Oliver, 1979)
Wieland o La transformación (Wieland; or The transformation), 1798. Charles Brockden Brown
Los dados (The dices, 1823). Thomas de Quincey
La cámara de los tapices (The tapestried chamber, 1928). Walter Scott
Transformación (Transformation, 1830). Mary Wollstonecraft Shelley (tr. Carmen Virgili, 1988)
Ligeia (Ligeia, 1838). Edgar Allan Poe (tr. José Luis López-Muñoz, 1988)
El retrato de Edward Randolph (Edward Randolph's portrait, 1838). Nathaniel Hawthorne (tr. José Luis López-Muñoz, 1988)
¿Qué fue eso? (What was It?, 1859). Fitz-James O'Brien
La oreja de la lechuza (L'oreille de la chouette, 1860). Alexandre Chatrian |
Émile Erckmann
El pacto de Sir Dominick (The fortunes of Sir Robert Ardagh (Sir Dominick's Bargain), 1838). Joseph Sheridan Le Fanu
El rickshaw fantasma (The phantom rickshaw, 1885). Rudyard Kipling (tr. José Luis López-Muñoz, 1988)
¿Quién sabe? (Qui sait?, 1890). Guy de Maupassant
La litera de arriba (The upper berth, 1886). Francis Marion Crawford
El papel amarillo (The yellow wall-paper, 1892). Charlotte Perkins Gilman (tr. José Luis López-Muñoz, 1988)
La muerte de Halpin Frayser (The death of Halpin Frayser, 1893). Ambrose Bierce

Todas las traducciones de Juan Antonio Molina Foix, excepto donde se indica.



Para ver más información debes estar identificado / registrado.